HEY Games – HİZMET ŞARTLARI ve KOŞULLARI
Bu Koşullar metni, siz ve HEY Games Oyun Yazılım ve Pazarlama Anonim Şirketi (işbu Koşullar altında “biz”, “bizim”, “tarafımız”, “HEY”, “HEY Games”, “HEY Game Studios” olarak anılacaktır) arasında bir hukuki anlaşma teşkil etmektedir. Koşullar uygulamalarımızı veya uygulamalarımız aracılığıyla ya da başka bir platformda sunduğumuz oyunları, ürünleri, forumları ve hizmetleri (işbu Koşullar altında toplu olarak “Hizmetler” olarak anılacaktır) nasıl kullanabileceğinizi düzenlemektedir. Lütfen bu Koşullar’ı dikkatli bir şekilde okuyunuz.
Bu Koşullar en son 19 Aralık 2020 tarihinde güncellenmiştir.
İçindekiler
HEY Games Genel Şartlar & Koşullar
- Biz kimiz?
- Neden bu Koşullar’ı okumalısınız?
- HEY Games bu Koşullar’ı değiştirebilir mi?
- Giriş bilgilerimle ne yapmam gerekir?
- Hesabımı nasıl kapatırım?
- Hizmetler’i kullanırken ne yapmam yasaktır?
- Hizmetler aracılığıyla kullanıma sunulan içeriklerin sahibi kimdir?
- HEY Games hangi durumlarda sorumlu değildir?
- Uygulama mağazasından (app-store) bir HEY Games oyunu indirdiğimde ya da satın aldığımda ne olur?
- HEY Games üçüncü taraf internet siteleri veya içeriklerinden sorumlu mudur?
- HEY Games üçüncü taraf reklamlarından sorumlu mudur?
- Herhangi bir Hizmet’te bana ait bir eser kullanıldığını düşünüyorsam ancak buna izin vermediysem ne yapabilirim?
- İşbu Koşullar ya da sağlanan Hizmetler beni memnun etmiyorsa ne yapabilirim?
- Bilmem gereken başka yasal şartlar var mı?
- Sizinle nasıl irtibata geçebilirim?
- Hizmetler’i kullanabilmek için belirli bir yaşta olmam gerekiyor mu?
HEY Games Sanal Öğeler Şartlar & Koşullar
- Sanal Öğeler Koşulları ne zaman uygulanır?
- Sanal Öğeleri nereden alabilirim?
- Sanal Öğeler satın almaya hazırım, ne yapmam gerekir?
- Sanal Öğeleri nasıl kullanırım?
- Sanal Öğelerimle ne yapmam yasaktır?
- Sanal Öğleri satın alırken hangi yasal şartları bilmem gerekir?
- Sanal Öğelerimi satın aldıktan sonra siparişimi iptal edebilir miyim?
- Hesabım askıya alınır veya sonlandırılırsa, Sanal Öğelerime ne olur?
- Sanal Öğelerimi teslim almadıysam ne yapmam gerekir?
- Birisinin hesabımdan yetkisiz satın alım gerçekleştirmesi halinde ne yapmam gerekir?
- HEY Games hangi durumlarda sorumlu değildir?
HEY Games Genel Şartlar ve Koşullar
Biz kimiz?
HEY Games Oyun Yazılım ve Pazarlama Anonim Şirketi, Türkiye Cumhuriyeti’nde kurulmuş bir özel anonim şirkettir. İrtibat bilgilerimiz aşağıda bulunan “Sizinle nasıl irtibata geçebilirim?” kısmında mevcuttur.
Neden bu Koşullar’ı okumalısınız?
Bu Koşullar size yasal taahhütlerimizi ve Hizmetler’imizi kullanırken bilmeniz gereken, yapılması ve yapılmaması gereken birçok hususu içerdiği için bu Koşullar’ı okumalısınız. Lütfen bu Koşullar’ı dikkatli bir şekilde okuyunuz ve anladığınızdan emin olunuz. Hizmetler’imizi kullanarak, bu Koşullar’ı kabul etmiş sayılır ve bu Koşullar’a yasal olarak bağlanmış olursunuz. Bu Koşullar’ı kabul etmemeniz durumunda, Sitemize erişim sağlamamanız ya da Hizmetler’imizden faydalanmamanız gerekmektedir.
Bunun yanı sıra Gizlilik Politikamızı okumanız gerekmektedir. Gizlilik Politikamız kişisel verileriniz nasıl kullandığımızı açıklamaktadır.
Hizmetler’imizden herhangi bir sanal para veya öğe almak istemeniz halinde, HEY Games Sanal Öğeler Şartlar & Koşulları okumanız gerekmektedir.
HEY Games bu Koşullar’ı değiştirebilir mi?
Zaman zaman bu Koşullar’ı güncelleyebilir ve değiştirebiliriz ve bu Koşullar’ın en güncel versiyonu www.hey.gs ve/veya www.heygamestudios.com (“internet sitesi”) ve ilgili uygulamalarda yayınlanacaktır. Hizmetler’imizi kullanmaya devam edebilmeniz için, revize edilmiş Koşullar’ı incelemeye ve kabul etmeye davet edilebilirsiniz. İleride referans olması için bu bir kopyasını yazdırabilir ve saklayabilirsiniz.
Giriş bilgilerimle ne yapmam gerekir?
Özel Giriş bilgileriniz varsa (örneğin, Hizmetler’imiz için kayıt olduğunuz ve Facebook gibi üçüncü taraf hizmeti aracılığıyla giriş yapmadığınız durumda), bu bilgileri güvenli tutmanız gerekmektedir! Kullanıcı adı, e-posta adresi ve şifre dâhil olmak üzere giriş bilgilerinizin gizliliğini korumak ve ayrıca hesabınız altında gerçekleştirilen tüm faaliyetler sizin sorumluluğunuzdadır. Ayrıca, şifrenizi düzenli aralıklarla değiştirmenizi ve başka herhangi bir çevrimiçi hizmet için aynı e-posta ve şifre kombinasyonunu kullanmamanızı tavsiye ederiz.
HEY Games için oyunun adil olması önemlidir. Bu nedenle, kullanıcı adınızı ve şifrenizi başka bir kullanıcı veya üçüncü tarafla paylaşmamayı veya üçüncü tarafın hesabınıza erişmesini veya kullanmasını sağlayacak kasten herhangi bir faaliyette bulunmamayı kabul edersiniz. Kendi takdirimize bağlı olarak, hesabınızın birden fazla kişi tarafından kullanıldığı kanaatine varırsak, sorumluluk almadan hesabınızı askıya alma, sona erdirme veya desteklemeyi durdurma hakkımız saklıdır.
Hizmetler’imizi kullanan kişilerin kimliklerini kontrol edememekteyiz ve giriş bilgilerinizin başka biri tarafından kullanılması durumunda sorumluluğumuz bulunmamaktadır. Giriş bilgilerinizin yetkisiz kullanıldığını fark ederseniz, derhal bize buradan support@hey.gs bildirmeniz gerekmektedir, ancak kimliğinizi ve hesabın sahipliğini doğrulamamız gerekebileceğini lütfen göz önünde bulundurunuz.
Lütfen bizim gibi veya bizimle ilişkili gibi görünen diğer internet siteleri ve Hizmetler için dikkatli olunuz. Şüphe halinde, lütfen bizimle buradan iletişime geçiniz support@hey.gs.
Hesabımı nasıl kapatırım?
Hizmetler’imizden herhangi biri ile birlikte hesabınızı veya hesaplarınızı kapatmak isterseniz lütfen bizimle buradan iletişime geçiniz support@hey.gs.
Hizmetler’i kullanırken ne yapmam yasaktır?
Aşağıdaki kurallara (“Kurallar“) uymayı kabul etmiş olursunuz. Aşağıdaki özellikleri taşıdığını düşündüğümüz herhangi bir veriyi, mesajı, grafiği ya da dosyayı paylaşmayacağınızı, dağıtmayacağınızı, erişilir kılmayacağınızı ya da aktarmayacağınızı kabul etmektesiniz:
- Başka kişilere yönelik kişisel saldırı;
- Hizmetler’imizi kullanan herhangi bir kişiye zorbalık yapan veya kişiyi sanal takip eden ya da taciz eden;
- Cinsel içerikli, müstehcen ya da açık; (üslup veya görüntüler);
- Herhangi bir şekilde saldırgan, cinsiyetçi, ırkçı veya ayrımcı;
- Hileli;
- Herhangi bir yasadışı faaliyeti teşvik eden veya savunan veya yasadışı faaliyetlerin işlenmesi amacıyla tartışılmasını içeren;
- Bunlarla sınırlı kalmamak üzere üçüncü tarafın herhangi bir hakkını ihlal eden ve/veya hakkına tecavüz eden: (a) telif hakkı, patent, marka veya diğer fikri mülkiyet hakları; (b) özel hayatın gizliliği (özellikle, bir başkasının kişisel bilgilerini açık izni olmadan hiçbir şekilde dağıtmamalısınız) veya aleniyet; (c) her türlü gizlilik yükümlülükleri;
- Virüs veya başka zararlı içerik içeren ya da Hizmetler’imize müdahale eden, zarar veren ya da herhangi bir kişinin Hizmetler’imizden faydalanmasını ya da kullanımını olumsuz anlamda etkileyen;
- “Kışkırtma”, “istenmeyen toplu içerik gönderme”, “taşkınlık”, “trollük”, ya da “acıklı” da dâhil olmak üzere rahatsız edici, anti sosyal ya da zarar verici davranışlar;
- Kendiniz veya başkaları için para üretimi de dahil olmak üzere herhangi bir iş faaliyeti;
- Diğer kişi ve kuruluşları taklit eden ya da kimliğinizi veya herhangi bir kişi veya kurumla ilişkinizi yanlış tanıtan;
- Yasal bildirimler, sorumluluk reddi ve telif hakkı ya da ticari marka gibi fikri mülkiyet haklarını silen ya da sahip olmadığınız veya değiştirme iznine sahip olmadığınız logoları değiştiren;
- Genel olarak Hizmetler’in belirlenmiş konusu veya teması ile ilgili olmayan
Kurallar’a riayet etmediğinizi düşünür ya da Hizmetler’imizi kullanırken bunlara aykırı davrandığınıza kanaat getirmemiz durumunda tarafımızca uyarılabilir, geçici veya kalıcı olarak men edilebilirsiniz. Ayrıca, bu gibi durumlarda, HEY Games her türlü Sanal Öğeyi (dâhil ancak sınırlı olmamak üzere her türlü Sanal Parayı) hesabınızdan kaldırma hakkını haizdir. Sanal Öğelerinizin kaldırılması halinde herhangi bir geri ödeme veya tazmin isteme hakkına sahip değilsiniz.
Eğer başka bir kullanıcının bu Kurallar’ı ihlal ettiğini düşünüyorsanız, lütfen bizi bilgilendirin support@hey.gs. Ancak, bu Kurallar’a başka kullanıcıların uyduğunu ya da uyacağını garanti edemeyiz ve etmeyiz. Ayrıca başka kullanıcıların bu Kurallar’a uyumsuzluğundan sorumlu değiliz. Siz ve diğer kullanıcılar kendi fiillerinden sorumludurlar.
Bu Kurallar’a aykırı olduğunu düşündüğümüz herhangi bir içeriği kaldırma ya da paylaşmama hakkımız saklı olduğu gibi uygun görmemiz halinde bu içerikleri ilgili hukuki birimleri ile de paylaşabiliriz. Ayrıca Hizmetler’i kullanırken hukuka aykırı işlemler gerçekleştirdiği iddia edilen kullanıcıların kimliklerini belirleme hususunda ilgili hukuki birimlerle işbirliği yapma ya da bu hususta tarafımıza tebliğ edilen kararlara uyma hakkımız saklıdır.
Hizmetler aracılığıyla kullanıma sunulan içeriklerin sahibi kimdir?
Hizmetler’de yer alan tüm içerik ve bilgiler (oyunlar dâhil) bize aittir veya lisanslıdır ve fikri mülkiyet hakları ile korunmaktadır. Sayılanlarla sınırlı olmamak üzere bunlara örnek olarak; kaynak ve nesne kodu, markalar, logolar, grafikler, fotoğraflar, videolar, animasyonlar, telif hakkıyla korunan oyun ve metinler gösterilebilir. Özellikle, “HEY Games”, “HEY Game Studios” ifadesini içeren herhangi bir isim, unvan, logo ve dizaynın münhasıran bize ait olduğunu vurgulamak gerekir.
Bu Koşullar’da veya tarafımızca açıkça izin verilmediği sürece Hizmetler’i veya içerdiği ya da içerebileceği içerik veya bilgilerin herhangi birini herhangi bir şekilde kullanamazsınız. Herhangi bir Hizmet’e herhangi bir şekilde tersine mühendislik, derleme, parçalama veya değiştirme işlemlerini yapamazsınız.
Hizmetler’den bazılarının kendi kişisel kullanıcı adınızı ve avatarınızı oluşturmanıza ve diğer kullanıcılarla iletişim kurmanıza ve başkaları tarafından görülebilecek mesajlar, resimler, metin ve diğer materyaller (“Kullanıcı İçeriği”) göndermenize yarayabileceğini kabul etmektesiniz.
Herhangi bir Kullanıcı İçeriği’ni Hizmetler’imiz aracılığıyla göndererek veya kullanıma sunarak veya bize Kullanıcı İçeriği göndererek, bu Kullanıcı İçeriği’ni kullanma hakkına ve kullanmak için gerekli gerekli tüm onaylara sahip olduğunuzu kabul edersiniz. Ayrıca bu içeriği herhangi bir ödeme yapmadan veya yükümlülük altına girmeden bizim de herhangi bir araç ile kullanabileceğimizi, değiştirebileceğimizi veya uyarlayabileceğimizi kabul ediyorsunuz. Ayrıca, Hizmetler’imizin bir parçası olan bu Kullanıcı İçeriği’nin kullanılabilirliğinin veya yayınlanmasının, herhangi bir üçüncü tarafın haklarını ihlal etmemize veya geçerli yasaları veya düzenlemeleri ihlal etmemize neden olmayacağını kabul edersiniz. Lütfen başka bir üçüncü kişinin haklarını ihlal eden herhangi bir içerik paylaşmadığınızdan emin olunuz. Olası bir ihlal durumunda ilgili içeriği herhangi bir bilgilendirme yapmaksızın kaldırmamız gerekebilir. Bu paragraftaki beyanlarınızın herhangi birini ihlal etmenizin doğrudan bir sonucu olarak ortaya çıkan kayıplarımızı tazmin etmeyi kabul edersiniz.
HEY Games hangi durumlarda sorumlu değildir?
Hizmetler’in her zaman kullanılabilir durumda olacağını veya kesintisiz, zamanında, güvenli veya böcek, virüs, hata veya eksikliklerden arınmış olacağını garanti etmiyoruz. Örneğin, bakım veya teknik sorunlar nedeniyle Hizmetler’in kullanılamadığı zamanlar olabilir. Ayrıca, size önceden bildirimde bulunmaksızın belirli Hizmetler’i değiştirebilir, askıya alabilir veya kullanımını durdurabiliriz.
Herhangi bir Hizmet’in geçici veya kalıcı olarak kullanılamaması nedeniyle maruz kaldığınız hiçbir kayıp, hasar veya üzüntüden sorumlu olmayacağız.
Biz (ve herhangi bir üçüncü taraf içerik sağlayıcısı veya ilgili acentesi), Hizmetler’i kullanımınızdan kaynaklanabilecek aşağıda sayılan zarar veya kayıplardan sorumlu değiliz:
- geçici, aralıklı veya kalıcı bağlantı kaybı;
- makul bir özen ve dikkati göstermememizin neden olduğu durumlar dışında, bilgisayar sisteminizde ortaya çıkan zarar veya veri kaybı (virüs veya başka bir kötü amaçlı yazılım nedeniyle olsun veya olmasın);
- başka bir kullanıcının eylemlerinin bir sonucu olarak maruz kaldığınız kayıp, hasar veya üzüntü;
- Koşullar’a uyulmadığında bizim tarafımızdan kaynaklanan, ancak Hizmetler’i kullanmaya başladığınızda biz ve sizin bekleyemeyeceğiniz veya öngöremeyeceğimiz zarar veya kayıplar;
- Hizmetler’i kullanmaya başladığınızda bizim ve sizin bekleyemeyeceğimiz ya da öngöremeyeceğiniz esas hasar ya da kayıptan dolayı tali veya dolaylı olarak ortaya çıkan herhangi bir kayıp; ve
- Hizmetler size sağlanmadığında veya kesintiye uğradığında veya askıya alındığında veya doğal afet, kaza, yangın, lokavt, grev, resmi veya gayri resmi iş anlaşmazlığı, sivil kargaşa gibi kontrolümüz dışındaki olaylar nedeniyle Koşullar’a uymadığımız takdirde herhangi uğrayabileceğiniz herhangi bir kayıp ve zarar.
Koşullar’daki hiçbir hüküm, ihmalden kaynaklanan ölüm veya yaralanmaya ya da dolandırıcılığa karşı sorumluluklarımızı ortadan kaldırmaz ya da sınırlandırmaz.
Tüm Hizmetler ‘olduğu gibi’ ve ‘mümkün olduğu kadar’ verilir. Diğer kullanıcılar, üçüncü şahıslar ve/veya reklam verenler tarafından Hizmetler vasıtasıyla verilen beyanlar dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere Hizmetler’e ilişkin olarak garanti ve taahhütte bulunmuyoruz. Hizmetler’i istediğimiz zaman tamamen kendi takdirimizle değiştirebiliriz. Ayrıca, farklı kullanıcılara farklı özellik ve tanıtımlar içeren Hizmetler sunabiliriz. Dolayısıyla, Hizmetler’i kullanma deneyiminiz diğer kullanıcılar ile aynı olmayabilir.
Hizmetler’imizin virüslerden ve diğer kötü amaçlı yazılımlardan arınmış olmasını sağlamak için makul adımlar atacağız, ancak bununla ilgili olarak sizin de uygun bir anti-virüs yazılımı kullanmanızı tavsiye ederiz.
Uygulama mağazasından (app-store) bir HEY Games oyunu indirdiğimde ya da satın aldığımda ne olur?
Ayrıca, bu Koşullar’a ek olarak uygulanacak olan ilgili uygulama mağazası koşullarını kabul etmeniz istenecektir. Bu uygulama mağazası koşullarını da dikkatlice okumanızı tavsiye ederiz. Akıllı telefonunuza veya tabletinize bir Hizmet indirirseniz, anında bildirim özellikleri sunabilir. Bunları kabul edebilir veya reddedebilir ve daha sonra cihazınızdaki ayarlar menüsünü ziyaret ederek bunları kapatabilirsiniz.
Hizmetler’imizde bulunan herhangi bir içeriği bir uygulama aracılığıyla, örneğin Sanal Öğeler yoluyla, satın alırsanız, ilgili uygulama mağazası sağlayıcısının uygulama içi satın alma işlemlerine uygulanacak hüküm ve koşulları geçerli olacaktır. Herhangi bir faturalandırmanın ve işlemin uygulama mağazası sağlayıcısı tarafından yapıldığını kabul ediyorsunuz. Uygulama içi satın alımlarda ödemeye ilişkin herhangi bir sorun yaşarsanız, doğrudan uygulama mağazası sağlayıcısına başvurmalısınız.
HEY Games üçüncü taraf internet siteleri ya da içeriklerinden sorumlu mudur?
Bazı sayfalarda üçüncü taraf internet sitelerine, reklamlarına veya üçüncü taraflarca sağlanan içeriğe bağlantılar görebilirsiniz. Bu bağlantılar bizim değil üçüncü şahıslar tarafından sağlanmaktadır.
Hizmetler’imize bağlantı sağlayan hiçbir üçüncü taraf web sitesini veya içeriğini onaylamıyoruz. Yürürlükteki yasa veya düzenlemelere tabi olarak, bu üçüncü taraf web sitelerini ziyaret ettiğinizde veya üçüncü taraf içeriğini kullandığınızda size veya verilerinizle ilgili herhangi bir husustan sorumlu değiliz. Herhangi bir üçüncü taraf web sitesini ziyaret ederseniz, onların kendi kullanım koşulları, lisans sözleşmesi ve gizlilik politikası olduğunu lütfen unutmayın.
HEY Games üçüncü taraf reklamlarından sorumlu mudur?
Bazı sayfalarda üçüncü taraflarca sağlanan reklam içeriğini görebilirsiniz. Hizmetler’imiz aracılığıyla verilen reklamları kontrol etmiyoruz. Lütfen rahatsız edici veya uygunsuz bulduğunuz herhangi bir reklamı bize bildirin support@hey.gs; ilgili konuyu araştıracağız.
Herhangi bir reklama tıklarsanız, o reklamdan sorumlu dış şirketlere yönlendirileceksiniz. Bu üçüncü taraf web sitelerini ziyaret ettiğinizde veya üçüncü taraf içeriğini kullandığınızda ortaya çıkabilecek herhangi bir durumdan sorumlu değiliz. Herhangi bir üçüncü taraf web sitesini ziyaret ederseniz, onların kendi kullanım koşulları, lisans sözleşmesi ve gizlilik politikası olduğunu lütfen unutmayın.
Herhangi bir Hizmet’te bana ait bir eser kullanıldığını düşünüyorsam ancak buna izin vermediysem ne yapabilirim?
Size ait bir eserin herhangi bir Hizmet’e dahil edildiğini ve bu durumun fikri mülkiyet haklarınızı ihlal ettiğini düşünüyorsanız, lütfen bize hemen buradan bilgi verin support@hey.gs. Konuyu araştıracağız.
İşbu Koşullar ya da sağlanan Hizmetler beni memnun etmiyorsa ne yapabilirim?
Hizmetler’imizi kullanarak, işbu Koşullar’ı kabul etmeyi ve yasal olarak bunlara uymayı kabul edersiniz. Koşullar’ı kabul etmiyorsanız, Hizmetler’imize erişmemeli veya kullanmamalısınız.
Bu Koşullar ile ilgili herhangi bir anlaşmazlığı çözmek için elimizden geleni yapacağız. Bize karşı herhangi bir yasal takip yapmak istiyorsanız, bunu Türkiye Cumhuriyeti içinde yapmalısınız.
Bilmem gereken başka yasal şartlar var mı?
Hizmetler ticari değil kişisel kullanım için sunulmaktadır. Hizmetler’imizden tanıtım amaçlı bahsedilmesine (örneğin sosyal medyada veya bloglarda yapılan değerlendirmeler) izin vermekle birlikte sizden ilgili içeriğin kaldırılmasını isteme veya başkaca eylemlerden kaçınmanızı isteme hakkına sahibiz.
Bu Koşullar çerçevesinde sahip olduğunuz hak veya yükümlülüklerinizin herhangi birini başka bir kişiye devredemez, alt lisanslayamaz ya da temlik edemezsiniz.
Bu Koşullar’ın herhangi bir kısmının geçersiz, hukuka aykırı ya da uygulanamaz olması durumunda bunlar geçerli, hukuka uygun ve uygulanabilir hale gelmesi için gerekli olan asgari şekilde tadil edilecektir. Tadil edilmesinin mümkün olmaması durumunda ilgili kısım silinecektir. Bu Koşullar’ın herhangi bir kısmının değiştirilmesi ya da silinmesi Koşullar’ın geri kalanının geçerliliğini ve uygulanabilirliğini etkilemeyecektir.
Size karşı sahip olduğumuz hakları kullanmamamız bu hakkı daha sonra kullanmamıza engel olmayacaktır.
Bu Koşullar’ın tarafı olmayan bir kişi bu Koşullar çerçevesinde herhangi bir hakka sahip değildir.
Sizinle nasıl irtibata geçebilirim?
Web sitelerimizde yer alan iletişim sayfalarında sunulan iletişim bilgileri vasıtasıyla bize ulaşabilirsiniz: E-posta: support@hey.gs
Hizmetleri kullanabilmek için belirli bir yaşta olmam gerekiyor mu?
Hizmetler’imiz çocukların kullanımı için değildir. Bazı Hizmetler için kayıt olmanız ve en az 13 yaşında olmanız gerekmektedir.
13 yaşın altında olan birine kayıt için ya da herhangi bir Hizmet’in kullanımı için yardımcı olmanız durumunda ortaya çıkacak sorumlulukların mesuliyeti tarafınıza ait olacaktır ve ihmal dâhil fakat bununla sınırlı olmamak üzere hiçbir koşul altında ne biz ne de üçüncü kişi içerik üreticisi veya onların ilgili temsilcileri bu tür kullanımlardan doğacak hiçbir doğrudan, dolaylı, özel veya tesadüfi zarardan sorumludur.
HEY Games Sanal Öğeler Şartları ve Koşulları
Hizmetler’imiz aracılığıyla kullanılabilen veya başkaca Hizmetler’imize ilişkin (birlikte “Sanal Öğeler” olarak anılacaktır) herhangi bir sanal öğe, imtiyazlar, iyileştirmeler, kilidi açılabilir ürünler, kozmetik ürünler, kostümler, oyun özellikleri, paralar, nakit, jetonlar veya başka oyun içi para birimleri (“Sanal Paralar”) satın almadan, her durum için lütfen bu şart ve koşulları (“Sanal Öğeler Şartları”) dikkatlice okuyunuz. Doğrudan veya dolaylı olarak herhangi bir Sanal Öğe satın aldığınız takdirde Sanal Öğeler Şartlar ve Koşullarını ve genel olarak Koşullar ile bağlı olacağınızı kabul edersiniz. Buradaki Sanal Öğeler Şartları genel Koşullar’ın eki niteliğindedir ve Sanal Öğeler Şartları ile genel Koşullar arasında çelişki olması durumunda Sanal Öğeler Şartları uygulanacaktır.
Sanal Öğeler Şartları ne zaman uygulanır?
Bu Sanal Öğeler Şartları sizin HEY Games oyunlarında Sanal Öğeler satın almanızı ve onları kullanmanızı kapsamaktadır. İnternet sitemizde barındırdığımız veya gösterdiğimiz üçüncü taraf oyunları oynuyorsanız bu Sanal Öğeler Şartları uygulanmaz. Bu tür bir oyundaki Sanal Öğelere ilişkin sorularınız varsa lütfen o oyunun şart ve koşullarına bakınız.
Lütfen Hizmetler’imizin bazılarında birden fazla tür oyun içi para birimi bulunduğunu unutmayınız. Böyle bir durumda, oyun içi para birimlerinin her biriyle satın alınabilecek farklı öğeler olacaktır ve her biri farklı şekillerde edinilebilecektir.
Sanal Paralar ve öğeler sadece bu Sanal Öğeler Şartları doğrultusunda ve satın alındıkları veya başka bir şekilde edinildikleri oyun hesabında kullanılabilir. Belirli ek oyun içi işlevselliklerin sadece Sanal Paralar karşılığında erişilebilir olduğunu kabul edersiniz.
Bu Sanal Öğeler Şartları, bir oyun özelliğine, rekabet, anket veya pazarlama kampanyasına katıldığınız için kazandığınız veya size verilen Sanal Öğeler için de uygulanacaktır.
Sanal Öğeleri nereden alabilirim?
Oyunlarımızdan bazıları Sanal Öğeler satın almanıza izin vermektedir. Bu oyunları tanıyabilirsiniz çünkü ya oyun içindeki mağazada ya da Sanal Paralar söz konusu olduğunda, genellikle belirli bir oyun oynama penceresinin üstünde Sanal Öğeler satın alma seçenekleri vardır. Oyunlar sizin farklı miktarlarda Sanal Öğeler almanıza izin verebilir ve Sanal Öğeler satın almaları için geçici teklif ve indirimler sunabilir.
Bir uygulama mağazasından indirdiğiniz oyunlarımızdan biri üzerinden Sanal Öğeler satın aldığınızda uygulanacak ek şart ve koşullar olabileceğini lütfen unutmayın. Sizden, bu Sanal Öğeler Koşulları’na ek olarak, geçerli olacak uygulama mağazası sağlayıcısının kendi şart ve koşullarını kabul etmeniz istenebilir. Uygulama mağazası şartlarını dikkatlice okumanızı ve ilgili uygulama mağazası tarafından sağlanan süreci izlemenizi tavsiye ederiz.
Üçüncü tarafların oyunlarımızın dışında Sanal Paralar ve diğer Sanal Öğeleri vermesine veya satmasına izin vermemekteyiz. Dolayısıyla, oyunlarımızı oynamanızın bir koşulu olarak bu tür üçüncü taraflardan Sanal Paralar’ı veya Sanal Öğeler’i almamayı, satın almamayı ve/veya kullanmamayı kabul edersiniz. Satın aldığınız tüm yetkisiz Sanal Paralar veya Sanal Öğeler herhangi bir zamanda hak kaybına uğrayabilecektir.
Sanal Öğeler almaya hazırım, ne yapmam gerekir?
Eğer 18 yaşında veya daha büyükseniz; veya 18 yaşından küçükseniz ve ebeveyn veya vasi izniniz varsa bizden gerçek parayla Sanal Öğe satın alabilirsiniz. Sizden zaman zaman ebeveyniniz veya vasiniz hakkında bilgi talep edebiliriz.
Sanal Öğeler satın almak istiyorsanız lütfen indirdiğiniz oyunda belirtilen adımları izleyiniz. Sanal Öğeler satın alırken herhangi bir zorlukla karşılaşırsanız bizimle buradan iletişime geçebilirsiniz. support@hey.gs Lütfen aşağıdakilere dikkat ediniz:
- Size çeşitli Sanal Öğeler paketleri, mevcut olduğu takdirde farklı sanal para birimi seçenekleriyle ve aralarından seçebileceğiniz farklı fiyat ve miktarlarda Sanal Öğeler ile sunulabilir. Lütfen satın almak istediğiniz paketi seçin, seçiminizi değerlendirin ve seçiminizden memnun olursanız satın alma işlemini tamamlayınız. Sanal Öğeleri internet sitesi vasıtasıyla satın alıyorsanız otomatik olarak üçüncü taraf ödeme sağlayıcı internet sitemize yönlendirileceksiniz. Sanal Öğeleri uygulama üzerinden satın alıyorsanız ödemeniz ilgili uygulama mağazası üzerinden gerçekleşecek ve uygulama mağazası şart ve koşulları ek olarak uygulanacaktır.
- Sanal Öğelerin fiyatı açık bir hata olmadığı takdirde siparişinizi verdiğiniz sırada belirtildiği gibidir. Belirtilen fiyatların tamamının doğru olduğunu garanti etmek istiyoruz fakat bazen hatalar oluşabilmektedir. Fiyatlara katma değer vergisi (varsa) dâhildir.
- Sanal Öğelerin satın alma fiyatını, Sanal Öğeleri satın almanızdan önce her zaman değiştirmeye hakkımız vardır. Sanal Öğeleri satın aldığınızda ek Sanal Öğeler ücretsiz olarak sunulabilir. Bu Sanal Öğeler Şartları bu gibi ücretsiz olarak sunulan ek Sanal Öğeleri de kapsamaktadır. İlgili mevzuata bağlı olarak Sanal Öğelerin fiyatları farklı döviz kurları, bölgeler ve yasal sınırlamalar dâhil olmak üzere birtakım faktörlere göre kullanıcılar arasında değişiklik gösterebilmektedir.
- Sanal Öğeleri bir üçüncü taraf ödeme sağlayıcısı penceresinden satın alıyorsanız tercih ettiğiniz ödeme yöntemini seçmeniz istenecektir. Bu ödeme yöntemlerinin HEY Games ve üçüncü taraf ödeme sağlayıcısının takdirine bağlı olarak değiştirilebileceğini unutmayınız.
- Lütfen tercih ettiğiniz ödeme yöntemini ilgili simgeye tıklayarak seçiniz. Böyle yaparak seçilen ödeme yöntemini kullanmaya yetkili olduğunuzu onaylamış olursunuz. Daha sonra sizden Sanal Öğeleri satın almak için gerekli birtakım bilgileri girmeniz istenecektir. Kredi kartı ile ödeme yapıyorsanız lütfen numarayı tam olarak, boşluk bırakmadan veya çizgiler olmadan giriniz. Tüm kredi/banka kartı sahipleri geçerlilik kontrolüne ve bankanın onayına tabidir. Banka ödemeyi onaylamayı reddederse Sanal Öğe siparişinizi kabul etmeyiz ve size reddetme sebebini bildirmek zorunda değiliz.
- Siparişiniz doğrultusunda yaptığınız kredi/banka kartı ödemenizden dolayı bankanın sizden ücret almasından sorumlu değiliz. Sanal Öğeler için bir sipariş vermeden veya siparişi onaylamadan önce üçüncü taraf ödeme sağlayıcımızın şartlar ve koşulları hakkında size bilgi verilecektir. Üçüncü taraf ödeme sağlayıcımız vasıtasıyla Sanal Öğeleri satın almadan önce bu şartlar ve koşulları okumalı ve kabul etmelisiniz.
- Lütfen girmiş olduğunuz ödeme bilgilerinin doğruluğunu kontrol ediniz ve hataları düzeltiniz. Hazır olduğunuzda siparişinizi onaylamak için tıklayınız. Böyle yaparak: (i) Koşullar ve bu Sanal Öğeler Şartları’na bağlı olduğunuzu kabul eder; (ii) Sanal Öğeler için belirtilen fiyatı ödemeyi kabul eder; (iii) girmiş olduğunuz ödeme kaynağını kullanmaya izinli olduğunuzu onaylar; ve (iv) ilgili ödeme işlemcimizin, satın alma işlemi için belirlediğiniz ödeme kaynağından tutarın tamamını tahsil etmesini onaylarsınız.
- Siparişinizi verdikten sonra ekranda bir onay mesajı göreceksiniz.
- Satın alınan veya tahsis edilen tüm Sanal Öğeler satın alma veya tahsis edilmenin yapıldığı ödeme sağlayıcısı ile ilgili hesaba aktarılacaktır. Bir satın alma işlemi gerçekleştirirken doğru hesaba giriş yapmış olmanız sizin sorumluluğunuzdadır.
HEY Games ödemeleri işleme koymaz. Üçüncü taraf ödeme sağlayıcısı veya uygulama mağazası (Apple veya Google Play Store gibi) ödemeleri gerçekleştirir. Bu sebeple Sanal Öğe ödemesine ilişkin bir sorun yaşarsanız doğrudan üçüncü taraf ödeme sağlayıcısı veya uygulama mağazası ile iletişime geçmelisiniz.
Sanal Öğeleri nasıl kullanırım?
Oyun içinde satın aldığınız Sanal Paralar’ınızı oyun içinde diğer Sanal Öğeleri almak için kullanabilirsiniz. Bir oyunda başka bir Sanal Öğe almak için Sanal Paralar’ınızı kullandığınızda ilgili Sanal Para miktarı o oyuna bağlı hesabınızdan otomatik olarak düşülecektir.
Sanal Paralar’ın dışındaki Sanal Öğelerin niteliği ve süresi oyunlarımız arasında ve içinde değişiklik gösterebilecektir. Bazı Sanal Öğeler sadece sınırlı sayıda veya ilgili oyunun içindeki birtakım koşullar yerine getirilirken kullanılabilir.
Herhangi bir zamanda, Sanal Öğelerin kapsamını, çeşitliliğini ve türünü sizi bilgilendirmeksizin değiştirebiliriz. HEY Games herhangi bir oyun için belirli bir Sanal Öğeyi yapma veya yapmaya devam etme yükümlülüğü altında değildir. Ayrıca, ikamet ettiğiniz ülkeye göre mevcut Sanal Öğelerin türünü kısıtlayabilir veya değiştirebiliriz.
Sanal Öğelerimle ne yapmam yasaktır?
Sanal Öğeler satın alarak aşağıdakileri yapmamayı kabul edersiniz:
- Tüm HEY Games’in oyunları arasında yetkili ve geçerli aktarımlar hariç Sanal Öğeleri hesaplar arasında veya siz ve başka biri arasında aktarmak;
- Sanal Öğeleri herhangi bir şekilde iki veya daha fazla hesap arasında aktarmak veya aktarmaya teşebbüs etmek,
- Normal oyun kurallarını atlatmak için veya oyunun genel amacına aykırı olacak şekilde herhangi bir yolla Sanal Öğeleri hesaplar arasında aktarmak (örneğin: hesaplar arası kredi aktarımı yapmak için bir hesabı kasıtlı olarak başka bir hesaba kaybetmek için kullanmak).
Her ne kadar kullanıcılar birden fazla hesaba sahip olabilseler de, Sanal Öğeleri bir oyunun genel amacına aykırı herhangi bir şekilde tutmak ve kullanmak için birden fazla hesap kullanmak kesinlikle yasaktır. Herhangi bir kişiye bir hesabı veya herhangi Sanal Öğeyi vermek, satmak veya başka şekilde devretmek kesinlikle yasaktır.
Hesabınıza atanan Sanal Öğelerin ve/veya belirli bir süre içinde kullanılabilecek veya paraya çevrilebilecek Sanal Öğelerin sayısına sınırlama uygulamak da dâhil olmak üzere zaman zaman Sanal Öğelerin kullanımını kısıtlayabiliriz.
Sanal Öğeleri satın alırken hangi yasal şartları bilmem gerekir?
Sanal Öğeleri satın aldığınızda, Sanal Öğeleri kullanabilmek için geri alınabilir, kişisel, sınırlı bir lisans satın almaktasınız. Sanal Öğelerin şahsi mülkiyet teşkil etmediğini ve Sanal Paralar’ın ulusal veya başka herhangi bir para birimi olmadığını kabul etmiş olursunuz. Tarafınızca satın alınan Sanal Öğeler için geri ödeme yapılmaz. Sanal Paralar’ın bakiyesi için herhangi bir faiz kazanılmaz veya ödenmez. HEY Games, istediği Sanal Öğeyi istediği zamanda sona erdirme, geri çekme, yer değiştirme, kısıtlama ya da herhangi başka değiştirme hakkına sahiptir.
Sanal Öğelere ilişkin belirli haklara sahipsiniz. Sanal Öğeleri size temin etme ve Sanal Öğeler’in tatmin edici kalitede ve açıklandığı gibi olması, bunlara dâhildir. Bu haklardan herhangi birini ihlal etmemiz halinde, bazı yasal yollara sahipsiniz. Sanal Öğeler Şartları’nda hiçbir şart bu yasal hakları veya sahip olabileceğiniz diğer hakları etkilemeyi amaçlamaz.
Sanal Öğelerimi satın aldıktan sonra siparişimi iptal edebilir miyim?
Bizden Sanal Öğeler satın alarak, en kısa zamanda bunları hesabınıza aktarabileceğimizi kabul etmektesiniz. Bu şartları kabul ederek, satın alma işlemini onaylamak için her tıkladığınızda, Sanal Öğeler’in derhal tedarikine açıkça rıza gösterdiğinizi ve yasalarca öngörülen 14 günlük soğuma süresi içinde fikrinizi değiştirme veya siparişinizi iptal etme hakkınızı kaybedeceğinizi kabul etmiş olursunuz.
Hesabım askıya alınır veya sonlandırılırsa, Sanal Öğelerime ne olur?
Aşağıdaki durumların gerçekleşmesi halinde:
- biz veya belirlenen ödeme işlemcimiz, ilgili Sanal Öğeler’in satın alınması veya kullanılmasıyla ilgili olarak sağladığınız herhangi bilgiyi (ödeme bilgileri dahil) doğrulayamıyor veya onaylayamıyorsa,
- biz veya belirlenen ödeme işlemcimiz, hesabınız, Sanal Öğeleriniz veya Sanal Para bakiyenizle ilişkili olarak herhangi bir aldatıcı, hileli, taciz eden veya diğer hukuka aykırı faaliyetlerden haberdar edilmişse veya makul olarak şüpheleniyorsa,
- Sanal Öğeler Şartları, üçüncü taraf ödeme hizmeti sağlayıcısının şartlarını veya herhangi başka Şartı ihlal ediyorsanız, veya
- hesabınız 3 yıllık bir süre boyunca aktif değilse, hesabınızı geçici veya kalıcı olarak yasaklama hakkımız saklıdır.
Hesabınızı geçici veya kalıcı olarak yasaklamamız halinde, hesabınızdaki Sanal Öğeler’in herhangi birini veya tümünü kaldırabiliriz. Bu durumda, tamamen kendi takdir yetkimiz dışında, herhangi bir iade, geri ödeme veya herhangi başka tazminat alma hakkınız bulunmamaktadır.
Sanal Öğelerimi teslim almadıysam ne yapmam gerekir?
Sanal Paralar’ınız için başarılı bir şekilde sipariş vermiş ve ödeme yapmış olmanıza rağmen bunları teslim alamamış olabilirsiniz. Yoğun dönemlerde Sanal Öğeler’inizin hesabınıza havale edilmesinin 48 saat kadar sürebileceğini lütfen unutmayın.
Sanal Öğelerinizi kısa bir süre içerisinde alamadıysanız ve alma konusunda hala sorun yaşıyorsanız, lütfen bizimle buradan support@hey.gs iletişime geçerek durumu bildiriniz.
Birisinin hesabımdan yetkisiz satın alım gerçekleştirmesi halinde ne yapmam gerekir?
Hesabınızın güvenliğinden ve hesabınızda yetkisiz satın alımların yapılmamasını sağlamaktan siz sorumlusunuz. HEY Games, (sahte alımlar veya ergin olmayanların yaptığı alımlar dâhil olmak üzere) yetkisiz satın alımlardan sorumlu değildir. Bu tür satın alımlar için geri ödeme almak istiyorsanız, bankanız veya ilgili uygulama mağazası gibi ödeme sağlayıcınız ile iletişime geçmelisiniz.
HEY Games hangi durumlarda sorumlu değildir?
Ortaya çıkabilecek aşağıda belirtilen türdeki zarar ve kayıplardan ötürü sorumluluk kabul etmeyeceğimizi (ve herhangi bir Sanal Öğe alımı için geri ödeme yapmakla yükümlü olmadığımızı) bildiririz:
- kayıp veya zararın Sanal Öğeler Şartları’nı ihlal etmemizden doğmaması,
- hesabınıza erişim sağlayan kişilerce (ergin olmayanlar veya yetkisiz üçüncü şahıslar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) yapılan yetkisiz satın alımlar,
- konuk hesabınızda artık erişim sağlayamadığınız ilerleme veya Sanal Öğeler’in kaybı. Hesap verilerinizdeki kaybı en aza indirmek için uygun bir hesap oluşturmanızı ve/veya hesabınızı Facebook’a bağlamanızı tavsiye ederiz,
- Oyun hesabınızın, bir sosyal medya hesabı ile (Google veya Facebook gibi) bağlantısının kesilmesinden ötürü oluşan ilerleme veya Sanal Öğelerin kaybı,
- Yanlış tıklama veya başka türlü bir hata nedeniyle kazaen oyuna girmeniz veya Sanal Öğe satın alımı gerçekleştirmeniz sonucunda meydana gelen kayıp veya sorumluluk,
- Bir oyunu sonlandırma veya destekleyici hizmetleri veya bazı özellikleri oyundan çıkarma kararımız sonucunda meydana gelen ilerleme veya Sanal Öğelerin kaybı,
- Sanal Öğeleri kullanmaya başladığınızda iki tarafın da olmasını beklemediği veya öngörmediği, Sanal Öğeler Şartları’na uymayan bir kullanımdan ötürü bizim tarafımızdan kaynaklanan kayıp veya zararlar,
- Sanal Öğeler kullanmaya başladığınızda iki tarafın da olmasını beklemediği veya öngörmediği, örneğin, gelir veya maaş kaybı veya kar, imkân veya itibar kaybı gibi dolaylı veya asıl kayıp veya zarara bağlı olarak gerçekleşen diğer kayıplar,
- Sanal Öğeler’in tarafınıza sağlanamaması veya bunların kesintiye uğramış olması veya askıya alınması nedeniyle veya mücbir sebep, kaza, yangın, lokavt, grev veya diğer resmi veya gayri resmi iş ihtilafları, sivil ayaklanma veya makul bir şekilde kontrol edemediğimiz diğer eylem veya olaylar gibi kontrolümüz dışındaki durumlardan ötürü Sanal Öğeler Şartları’na riayet edemememiz nedeniyle ortaya çıkan kayıp veya zararlar.
19